‚©‚¯‚ª‚¦‚Ì‚È‚¢’n‹…‚Ì–¢—ˆ‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉA
@@VƒGƒlƒ‹ƒM[ŽY‹Æ‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞŠé‹ÆŠˆ“®‚ð‰ž‰‡‚µ‚Ü‚·B
‹ZpA»•i‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚é‚ ‚ç‚ä‚鎖‹ÆŠˆ“®‚ð’Ê‚¶‚ÄA
@@VƒGƒlƒ‹ƒM[ŽY‹Æ‚ÌŒ»ó‚Æ–¢—ˆ‚ð“`‚¦‚Ü‚·I
 TOP | ‘¾—zŒõ”­“d | ‘¾—z“d’rƒZƒ‹Eƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹ | ƒVƒŠƒRƒ“ | ‘¾—z“d’r•”Þ | ‘¾—z“d’r»‘¢‘•’u | •——Í”­“d | “ñŽŸ“d’rE‘fÞ
  | “d‹CŽ©“®ŽÔE[“dŠí | ”R—¿“d’r | ‘¾—z”M—˜—p | …—Í”­“d | ƒoƒCƒIƒ}ƒX | ‚k‚d‚cÆ–¾ |@ƒXƒ}[ƒgƒOƒŠƒbƒh |@ƒGƒlƒ‹ƒM[ŠÇ—
  | ‚»‚Ì‘¼ƒGƒlƒ‹ƒM[ | ”pŠü•¨ | ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ | …ˆ— | “yëò‰» | ‘å‹C‰˜õˆ— | ŠÂ‹«Ž–‹Æ | ”roŒ  | ­@ô | “ŒvŽ‘—¿
 @
 @ ƒVƒŠƒRƒ“
2012”N „2011”N „2010”N
 
‚²—˜—p‚ÉÛ‚µ‚Ä
‰ïˆõ“o˜^‚ª•K—v‚Å‚·
@ ƒT[ƒrƒX“à—e
@ ‚²Œ_–ñ‚Ü‚Å‚Ì—¬‚ê 
@ ƒTƒ“ƒvƒ‹\ž
@ w“Ç\ž
@ ”zM‹K–ñ

@ Šé‹Æ•ÊƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[
@ ’nˆæ•ÊƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[
@ ŒfÚ“ú•ÊƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[ 
ƒƒbƒJ[A‘æ‚RŽl”¼Šú‚̓|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“•sU‚Å6.2“Œ¸Žû
ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒXƒgƒ“Hê‚̉ғ­‚Í“–‰Œv‰æ‚©‚ç18ƒJŒŽ‰„Šú
2012.12.7
‚k‚c‚jƒ\[ƒ‰[A‘æ‚RŽl”¼ŠúƒEƒGƒno‰×‚Í230MW‚Å21“Œ¸­
‘æ‚SŽl”¼ŠúƒEƒGƒno‰×200`250MW‚Å2012”N‡Œv910`960MW
2012.12.5
‚n‚b‚hA‰¿Ši‰º—Ž‚≻Šw•i•sU‚Å‘æ‚RŽl”¼ŠúŒ¸ŽûŒ¸‰v
ƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“‚̓RƒXƒg팸‚ƃfƒ{ƒgƒ‹ƒlƒbƒN“ŠŽ‘
2012.12.5
ƒŒƒlƒ\[ƒ‰[A‘æ‚RŽl”¼Šúƒ\[ƒ‰[»•io‰×‚ª‚U“‘‰Á
2012”No‰×‚Í2.2GW‚Å‘O”N”ä70“‚Ì‘‰ÁŒ©ž‚Þ
2012.12.4
‘å‘SA‘æ‚RŽl”¼Šúƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“o‰×1,000ƒgƒ“‚Å2.6“Œ¸
‘æ‚SŽl”¼Šúo‰×Œ©’Ê‚µ‚Í550`600ƒgƒ“‚ðŒ©ž‚Þ
2012.12.4
‚f‚b‚kƒ|ƒŠ[A‚P`‚XŒŽƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“¶ŽY‚ª‘O”N”ä78“‘
ƒEƒGƒn”Ì”„‚Í4,316MW‚Å‘O”N“¯Šú”ä34.5“‘‰Á
2012.12.4
‚i‚wƒGƒlƒ‹ƒM[A‘¾—z“d’r—pƒVƒŠƒRƒ“ƒEƒGƒnŽ–‹Æ“P‘Þ
¢ŠE“I‹Ÿ‹‹‰ßè‚ÅÌŽZˆ«‰»‚µ12ŒŽ‚ɶŽY’†Ž~
2012.11.7
ƒ_ƒEƒR[ƒjƒ“ƒOA‚P`‚XŒŽŠú”„ã‚‚Í‘O”N“¯Šú”ä‚T“Œ¸­
ƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“’l‰º‚ª‚è‚Å‘æ‚RŽl”¼Šú”„ã‚V“Œ¸­
2012.11.6
‚q‚d‚bA‘æ‚QŽl”¼Šú”„ã‚‚Í15.1‰­NOK‚Æ‘OŠú”ä24“Œ¸­
2012”Nƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“¶ŽY—Ê‚Q–œ1,500ƒgƒ“Œ©ž‚Þ
2012.10.26
‚k‚c‚jƒ\[ƒ‰[APV”\Œ¹‚Æ19.9“‚ÌŠ”Ž®”„”ƒŒ_–ñ
•’ÊŠ”Ž®‚ð‚PŠ”“–‚½‚è0.86•Äƒhƒ‹‚Ŏ擾
2012.10.23
ƒ\[ƒ‰[ƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“A‘åŽèƒ[ƒJ[¶ŽY‚ªŽù—v‚ðã‰ñ‚é
2012”N¶ŽY‹K–Í‚Í‘O”N”ä22“‘‰Á^‰Ò“­—¦‚Í63“‚ɒቺ
2012.10.19
‘å‘SV”\Œ¹AƒRƒAŽ–‹Æ‚Ö‚ÌW–ñ‚Ń‚ƒWƒ…[ƒ‹Ž–‹Æ•ª—£
ƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“‚ƃEƒGƒnŽ–‹Æ‚ÉŒo‰cŽ‘Œ¹W’†
2012.10.2
’†‘‚Ì‘½Œ‹»ƒVƒŠƒRƒ“—A“üA‰¿Ši‰º—Ž‚ɑ΂µ—A“ü”—Ê‘
‚VŒŽ‚Ü‚Å‚Ì—A“ü—ÝŒv4.8–œƒgƒ“‚Å35.1“‘‰Á
2012.10.2
‚f‚sƒAƒhƒoƒ“ƒXƒgA2012”N”„ã‚9.25‰­`9.75‰­ƒhƒ‹
‘æ‚RŽl”¼Šú”„ã‚1.1‰­`1.4‰­ƒhƒ‹Œ©ž‚Þ
2012.9.24
ƒŒƒlƒ\[ƒ‰[A‘æ‚QŽl”¼Šú‚̃‚ƒWƒ…[ƒ‹o‰×‚Í–ñ160MW
ƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“»‘¢ƒRƒXƒg2012”N––22ƒhƒ‹‚É팸
2012.9.6
‘å‘SV”\Œ¹A‘æ‚QŽl”¼Šúƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“o‰×‚Í1,028ƒgƒ“
‘æ‚RŽl”¼Šúƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“o‰×‚Í1,000`1,200ƒgƒ“
2012.8.21
’†‘¤–±•”A•Ä‘EŠØ‘ŽYƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“ƒ_ƒ“ƒsƒ“ƒO’²¸
•Ä‘‚Ì’†‘ŽY‘¾—z“d’r‚ւ̃_ƒ“ƒsƒ“ƒO‰¼Œˆ’è‚É‘ÎR
2012.7.24
‚q‚d‚bA‘æ‚QŽl”¼Šú”„ã‚19.9NOK‚Æ‘O”N“¯Šú”ä18.7“Œ¸
ƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“¶ŽY5,889ƒgƒ“‚Å‘O”N“¯Šú”ä23“‘‰Á
2012.7.23
ƒ\[ƒ‰[ƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“A‘åŽèƒ[ƒJ[‚Í2013”N‚É•Žš‰»
’l‰º‚°ˆ³—ÍŒp‘±‚àƒRƒXƒg팸‚Ńgƒbƒvƒ[ƒJ[•ŽšŽÀŒ»
2012.7.9
–k츋@A‘¾—zŒõ”­“d—pƒVƒŠƒRƒ“ƒEƒGƒn»‘¢‚©‚ç“P‘Þ
‰¿Ši‰º—Ž‚É‚æ‚éŽû‰vˆ«‰»‚Å‚d‚c‚k‚b»‘¢“P‘Þ
2012.7.4
‚k‚c‚jƒ\[ƒ‰[A‘æ‚PŽl”¼Šú‚̃EƒGƒno‰×‚ª74“Œ¸­
ƒ\[ƒ‰[ƒvƒƒWƒFƒNƒgŒü‚¯‚ŃVƒXƒeƒ€‹Ÿ‹‹Šg‘å–ÚŽw‚·
2012.7.3
»‰È”\Œ¹A‘æ‚PŽl”¼Šúo‰×249MW‚Å‘O”N“¯Šú”ä20“‘
”„ã‚‚Í1.683‰­ƒhƒ‹‚Æ‘O”N“¯Šú”䔼Œ¸
2012.6.28
—§–½ŠÙA¢ŠE‰‚̉»Šwì—p‚É‚æ‚éƒVƒŠƒRƒ“Ø’f‹ZpŠJ”­
‘¾—z“d’r‚̑啂ȃRƒXƒg팸‚ðŽÀŒ»
2012.6.15
‚i‚e‚dƒXƒ`[ƒ‹Aƒ\[ƒ‰[ƒVƒŠƒRƒ“Ž–‹Æ‚©‚ç“P‘Þ
‘½Œ‹»ƒVƒŠƒRƒ“ƒCƒ“ƒSƒbƒgEƒEƒGƒn»‘¢’†Ž~
2012.5.29
‚f‚b‚kƒ|ƒŠ[A‘¾—zŒõ”­“dŠJ”­‚ŃCƒ\ƒtƒHƒgƒ“‚Æ’ñŒg
‚PGW‚̃\[ƒ‰[ƒtƒ@[ƒ€ŠJ”­‚Ň•Ù‰ïŽÐÝ—§
2012.5.24
‚f‚b‚kƒ|ƒŠ[A]‘hãÚ”\áé‹ÆE]‘h‡•—Œõ“d‰È‹Z‚Æ’ñŒg
ƒ\[ƒ‰[ƒtƒ@[ƒ€‹¤“¯ŠJ”­‚ƃVƒŠƒRƒ“Þ—¿‚ð‹Ÿ‹‹
2012.5.24
‘å‘SV”\Œ¹A‘æ‚QŽl”¼Šúƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“o‰×–ñ1,000ƒgƒ“
ƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹o‰×‚Í4.5MW‚Å‘O”N“¯Šú”䑉ÁŒ©ž‚Þ
2012.5.23
’†‘‚Ì‘æ‚PŽl”¼Šúƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“—A“üA‚Q–œƒgƒ“‚Å38“‘
Žl”¼Šú—A“ü—Ê‚Å‚ÅŽjãÅ‚‚ðXV
2012.5.21
ƒŒƒlƒ\[ƒ‰[A‘æ‚PŽl”¼Šúƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹o‰×‚ª466MW‚Æ37“‘
‘æ‚QŽl”¼Šú––‚Ƀ‚ƒWƒ…[ƒ‹¶ŽY”\—Í1.2GW‚ÉŠg‘å
2012.5.15
ƒƒbƒJ[Aƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“‚Ì‘æ‚PŽl”¼Šú”„ã‚Í12“Œ¸­
‰¿Ši‰º—Ž‚ʼnc‹Æ—˜‰v‚Í‘O”N“¯Šú”ä30“Œ¸­
2012.5.15
‚q‚d‚bA‘æ‚PŽl”¼Šú”„ã‚‚Í‘O”N“¯Šú‚É”ä‚ׂقڔ¼Œ¸
ƒVƒŠƒRƒ“o‰×‘‚à‰¿Ši‰º—Ž‚Å‘OŠú‚©‚ç‚àŒ¸­
2012.5.11
‚k‚c‚jƒ\[ƒ‰[A2012”NƒEƒGƒn¶ŽY2.7`3.3GWŒ©ž‚Þ
‘æ‚PŽl”¼ŠúƒEƒGƒno‰×140`150MW‚ÆŒ¸­‘±‚­
2012.5.8
‚q‚d‚bAƒmƒ‹ƒEƒF[‚Å‘½Œ‹»ƒVƒŠƒRƒ“ƒEƒGƒn»‘¢’†Ž~
‘æ‚PŽl”¼Šú‚Ì500MW‚É‘±‚«‘æ‚QŽl”¼Šú‚É650MW’†Ž~
2012.4.26
‚n‚b‚hA2011”N‚̓|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“”Ì”„”—Ê‘‚Å‘Žû‘‰v
7,000ƒgƒ“‚̂Ń{ƒgƒ‹ƒlƒbƒN‚Å‚S–œ2,000ƒgƒ“‘̧
2012.4.20
—zŒõ”\Œ¹Ao‰×‹}Šg‘å‚Å2011”N”„ã‚27.8‰­Œ³‚Æ50“‘
‹tŽOŠpŒ`‚Ì‚’¼“‡‚³‚ꂽƒTƒvƒ‰ƒCƒ`ƒF[ƒ“\’z
2012.4.19
‚f‚b‚kƒ|ƒŠ[AƒVƒŠƒRƒ“‹Ÿ‹‹Šg‘å‚Å2011”N“x‘Žû‘‰v
ƒVƒŠƒRƒ“¶ŽY‚ª65“‘^ƒEƒGƒn‚Í‘O”N‚Ì‚R”{’´
2012.4.18
V“ú“S^ƒVƒƒ[ƒvA‘¾—z“d’r—pƒVƒŠƒRƒ“Œ´—¿¶ŽY’†Ž~
‚m‚rƒ\[ƒ‰[ƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹‚ð2014”N‚RŒŽ––‰ðŽU
2012.3.30
‘å‘SV”\Œ¹A2011”Nƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“o‰×3,947ƒgƒ“‚Å8.1“‘
2012”N‘æ‚PŽl”¼Šúo‰×‚Í800`900ƒgƒ“‚Æ‘OŠú”䉡‚΂¢
2012.3.23
‚k‚c‚jƒ\[ƒ‰[A‘æ‚SŽl”¼Šúƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹o‰×250`260MW
2012”N‚̃Zƒ‹Eƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹o‰×‚Í1.0`1.3GW‚ÉC³
2012.3.21
ƒŒƒlƒ\[ƒ‰[A2011”No‰×‚Í1,295‚Å‘O”N”ä9.5“‘‰Á
2012”Nƒ\[ƒ‰[»•io‰×‚Í1.8`2.0GWŒ©ž‚Þ
2012.3.19
ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒNAƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚Å‘¾—z“d’rVHê‹NHŽ®
2012”N12ŒŽ¶ŽYŠJŽn—\’è‚Å”NŽY300MW
2012.3.6
‚l‚d‚l‚bA2011”N‚Í”¼“±‘Ì‚Æ‘¾—z“d’r•sU‚Å‘¹Ž¸15‰­ƒhƒ‹
ƒTƒ“ƒGƒWƒ\ƒ“‚̃vƒƒWƒFƒNƒg”Ì”„‚Í274MW
2012.2.20
ç‘ã“c‰»HAƒgƒNƒ„ƒ}Œü‚¯‚QŠúƒ|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“Ý”õ‚ðŽó’
2014”N‚SŒŽ‰^“]ŠJŽn—\’è‚Å2012”N‚QŒŽ’…H
2012.2.17
‚q‚d‚bA‘æ‚SŽl”¼Šú‹ÆÑ‚Í»•i’l‰º‚ª‚è‚Å‚T“‚Ì”„㌸
ƒZƒ‹EƒEƒGƒnHê‚Ì•”•ª•Â½‚≿Ši‰º—Ž‚ª—˜‰vˆ³”—
2012.2.10
ƒZƒ“ƒgƒƒ^[ƒ€AƒTƒEƒW‚Ń|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“Hꌚ݌_–ñ
‚h‚o‚b‚ªƒ„ƒ“ƒu[‚Å”NŽY‚P–œƒgƒ“HꌚÝ
2012.2.10
’†‘‚Ì‘½Œ‹»ƒVƒŠƒRƒ“V‹»ƒ[ƒJ[‚ª”jŽYE¸ŽZŠJŽn
’†‘ƒ[ƒJ[43ŽÐ‚Ì‚¤‚¿¶ŽYŒp‘±‚Í‚VŽÐ‚Ì‚Ý
2012.2.9
‚r‚t‚l‚b‚nAŠÂ‹«ˆ«‰»‚Ń\[ƒ‰[—pƒEƒGƒnŽ–‹Æ“P‘Þ
ˆÉ–œ—¢ƒ\[ƒ‰[Hê•Â½^‚r‚t‚l‚b‚nƒ\[ƒ‰[‰ðŽU
2012.2.7
’†‘‚Ì‘½Œ‹»ƒVƒŠƒRƒ“—A“üA2011”N‚Í‘O”N”ä36“‘‰Á
’†‘‚ÌŽù—v13.4–œƒgƒ“‚ɑ΂µ‘“ඎY‰º‰ñ‚é
2012.2.7
‘¾—z“d’rŒü‚¯‚ÉŠg‘呱‚­‘½Œ‹»ƒVƒŠƒRƒ“¶ŽY”\—Í
’†‘‚ÍãˆÊ20ŽÐ’†S‚É‹ÆŠEÄ•Ò‚Ì“®‚«
2012.1.24
‘½Œ‹»ƒVƒŠƒRƒ“A2011”N¢ŠE¶ŽY—Ê‚ª20.1–œƒgƒ“‚ÉŠg‘å
’†‘‚ɉÁ‚¦ŠØ‘E•Ä‘EƒhƒCƒc‚̶ŽY‚ª‘‰Á
2012.1.24
‚l‚d‚l‚bA‘æ‚SŽl”¼Šú”„ã‚‚Í–ñ‚V‰­ƒhƒ‹‚Éã•ûC³
‘æ‚SŽl”¼Šú‚Í100MW‚ðã‰ñ‚é‚o‚uŠJ”­‚à—\‘z‰º‰ñ‚é
2012.1.23
‘½Œ‹»ƒVƒŠƒRƒ“A2011”N¢ŠE¶ŽY—Ê‚ª20.1–œƒgƒ“‚ÉŠg‘å
’†‘‚ɉÁ‚¦ŠØ‘E•Ä‘EƒhƒCƒc‚̶ŽY‚ª‘‰Á
2012.1.16
’†‘‚̃|ƒŠƒVƒŠƒRƒ“Žù—vA2011”N134–œƒgƒ“‚Æ72“‘‰Á
¶ŽY‚V–œ5,000ƒgƒ“^—A“ü‚U–œ3,000ƒgƒ“‚É‘‰Á
2012.1.13
‚q‚d‚bA‘æ‚PŽl”¼Šú‚Ƀmƒ‹ƒEƒF[‚ŃEƒGƒn¶ŽY’²®‹­‰»
‘æ‚PŽl”¼Šú‚É’PŒ‹»300MWHê‚Å50“‚̶ŽY’²®
2012.1.10
‚k‚c‚jƒ\[ƒ‰[AƒhƒCƒc‚̃Tƒ“ƒEƒFƒCƒY‚É33“oŽ‘
ƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹»‘¢‚È‚Ç‘¾—z“d’rŽ–‹Æ‚ð‹¤“¯‰»
2012.1.6
   
(C) The Heavy & Chemical Industries News Agency, all rights reserved
ŒfÚ‚Ì‹LŽ–EŽÊ^E}•\‚È‚Ç‚Ì–³’f“]Ú‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ü‚·B’˜ìŒ ‚͇Šd‰»ŠwH‹Æ’ÊMŽÐ‚É‹A‘®‚µ‚Ü‚·B